Уильям Сомерсет, детектив со стажем, давно мечтает об отставке. Его усталая душа жаждет покоя, тишины и жизни вдали от городской суеты и пороков. Но судьба распоряжается иначе. Ровно за неделю до заслуженного отдыха на него обрушивается сразу два испытания. Первое — это его новый, горячий и неопытный напарник, Миллс. Второе — дело об убийстве, поражающем своей жестокостью и продуманностью. Проницательность, отточенная годами, подсказывает Сомерсету: это лишь начало. За первой смертью неизбежно последуют другие.